O nexo comum entre certo conjunto de palavras é regido pelo prefixo pro-, cuja interpretação implica algo à frente (como por exemplo em protocolo), ou que aponta nessa direção (como em projeto ou processo), bem como, remontando aos anos 1970, a inclinação de uma posição (em relação a manifestar-se a favor de um partido político ou de um tema de debate, como em pró-vida).

A palavra pro como tal, usada na Roma antiga, não deve ser confundida (como na expressão pro forma, que no cenário econômico-tributário indica a operação dada por uma figura física ou jurídica), com referência no latim vulgar prode, em relação a proveito, no latim prodest, em função de um benefício ou uma vantagem, com raiz no indo-europeu *per-, por diante.